なぜかたまに見られることがある
2013年 02月 24日
こんにちは、Kaoluluです。
昨日は仕事があるのに出かけてしまいました。
でも、これもある意味仕事かな。
秋のグループ展を企画していて、
その打ち合わせ。
さて、今日は働かねば!と思っていたのだけど、
もう午前11時!
いや、寝坊したわけではありません。
France2のサイトを見ていて、日本でもCSで放映されている
「Nicolas de Floch」の新シーズン5が金曜日に放送になったのだな〜と知り、
ちょっとRevoirをクリックしたら、なんと再生されてしまったのです!
→Nicolas de Floch Saison5 "Le Crime de l'Hôtel Saint-Florentin"
いやはや!
普通は日本では再生できないようになっているはずなので何かのエラーです。
なので、ここで中止したらもう二度と再生できないかもと、
つい最後まで見てしまいました。。。
フランス語に全く着いて行けず、後半はよくわからなくなってしまいましたが…
なぜか、たまに再生できることがあるんです。
日本ではまだ放送は決まってないけど、たぶん今年年末とか来年でしょうね。 →AXNミステリー「王立警察ニコラ・ル・フロック」
翻訳小説は3冊しか出てないのが残念。
ドラマは100分もあって疲れたわ。。。
午後は仕事しないとね!
________________________________________
昨日は仕事があるのに出かけてしまいました。
でも、これもある意味仕事かな。
秋のグループ展を企画していて、
その打ち合わせ。
さて、今日は働かねば!と思っていたのだけど、
もう午前11時!
いや、寝坊したわけではありません。
France2のサイトを見ていて、日本でもCSで放映されている
「Nicolas de Floch」の新シーズン5が金曜日に放送になったのだな〜と知り、
ちょっとRevoirをクリックしたら、なんと再生されてしまったのです!
→Nicolas de Floch Saison5 "Le Crime de l'Hôtel Saint-Florentin"
いやはや!
普通は日本では再生できないようになっているはずなので何かのエラーです。
なので、ここで中止したらもう二度と再生できないかもと、
つい最後まで見てしまいました。。。
フランス語に全く着いて行けず、後半はよくわからなくなってしまいましたが…
なぜか、たまに再生できることがあるんです。
日本ではまだ放送は決まってないけど、たぶん今年年末とか来年でしょうね。
翻訳小説は3冊しか出てないのが残念。
ドラマは100分もあって疲れたわ。。。
午後は仕事しないとね!
________________________________________
by kaolulu-nv
| 2013-02-24 11:15
| 気になるフランス
|
Comments(0)