なぜか元旦は寒中水泳。
2013年 01月 03日
こんにちは、Kaoluluです。
気がつけば、三が日も終わりです。
明日から仕事という人もいれば、
日曜日まで連休という人もいるでしょうし、
初売りだからと休みなしで働いている人もいるでしょう!
古いMacだと動画がうまく再生されないため、
フランスのニュースをチェックできずに、ストレスの溜まっているKaolulu。
意地でフランスの元旦は何か特別なことはあるのかな〜と検索してみたら、
たくさんヒットするメインイベントは、
「寒中水泳」
という地方が多いっ!
BFM TVのニュース。(一時リンク不可になっていたが戻った様子)
この動画冒頭は南仏アンティーブなので、まだ暖かそうなのですが、
ほとんどはノルマンディー地方やノール・パ・ド・カレ地方など、
フランスでも北の北の方の海岸が多いです。
動画後半はパ・ド・カレのダンケルクの寒中水泳。
オランダ語っぽい地名が「ここは北である」ことを強調していますね。
他に、映画で有名なドーヴィル、英仏海峡のあるカレなどでもあるらしい。。。
この寒中水泳、
le bain du nouvel an(新年風呂)
とか、
le bain de Saint-Sylvestre(サンシルヴェストル風呂)
と検索するといろいろ画像が出てまいります…。
すごいな〜。老若男女、綺麗な海へ飛び込んで行きます!
しかし、なんで元旦に寒中水泳なんでしょうね?
サンシルヴェストルという聖人に謎が隠されているのでしょうか。
(*フランス語で「元旦」は、「サンシルヴェストル Saint-Sylvestre」と言います)
また時間がある時にでも調べてみましょう。。。
***
追記:そういえば、今年の初夢はなぜか水泳3級試験を受けるというモノでした。
ナゼ??水泳3級って何??
________________________________________
気がつけば、三が日も終わりです。
明日から仕事という人もいれば、
日曜日まで連休という人もいるでしょうし、
初売りだからと休みなしで働いている人もいるでしょう!
古いMacだと動画がうまく再生されないため、
フランスのニュースをチェックできずに、ストレスの溜まっているKaolulu。
意地でフランスの元旦は何か特別なことはあるのかな〜と検索してみたら、
たくさんヒットするメインイベントは、
「寒中水泳」
という地方が多いっ!
BFM TVのニュース。(一時リンク不可になっていたが戻った様子)
この動画冒頭は南仏アンティーブなので、まだ暖かそうなのですが、
ほとんどはノルマンディー地方やノール・パ・ド・カレ地方など、
フランスでも北の北の方の海岸が多いです。
動画後半はパ・ド・カレのダンケルクの寒中水泳。
オランダ語っぽい地名が「ここは北である」ことを強調していますね。
他に、映画で有名なドーヴィル、英仏海峡のあるカレなどでもあるらしい。。。
この寒中水泳、
le bain du nouvel an(新年風呂)
とか、
le bain de Saint-Sylvestre(サンシルヴェストル風呂)
と検索するといろいろ画像が出てまいります…。
すごいな〜。老若男女、綺麗な海へ飛び込んで行きます!
しかし、なんで元旦に寒中水泳なんでしょうね?
サンシルヴェストルという聖人に謎が隠されているのでしょうか。
(*フランス語で「元旦」は、「サンシルヴェストル Saint-Sylvestre」と言います)
また時間がある時にでも調べてみましょう。。。
***
追記:そういえば、今年の初夢はなぜか水泳3級試験を受けるというモノでした。
ナゼ??水泳3級って何??
________________________________________
by kaolulu-nv
| 2013-01-03 16:32
| 気になるフランス
|
Comments(0)